INTRODUCTION AU CONTINUUM: L’ÉVEIL DU CORPS FLUIDE